Une dissolution avec poursuite d'activité permet à la société de continuer son activité après la dissolution, généralement dans le cadre d'une transmission universelle de patrimoine (TUP), où l'ensemble des actifs et passifs de la société sont transférés à une autre société, sans cesser l'activité.

En revanche, une dissolution sans poursuite d'activité marque la fin de l'activité de la société. Après la dissolution, la société entre dans la phase de liquidation, où ses actifs sont liquidés, ses dettes réglées, et le reliquat est distribué aux associés. La société cesse définitivement d’exister après cette procédure.

En résumé, la dissolution avec poursuite d'activité permet de transférer l’activité à une autre société, tandis que la dissolution sans poursuite d'activité mène à la fermeture totale de l'entreprise.